Bài 32

渡　辺：

シュミットさん、どう　したんですか。元気が　ありませんね。

シュミット：

最近　体の　調子が　よくないんです。

時々　頭や　胃が　痛く　なるんです。

渡　辺：

それは　いけませんね。病気かも　しれませんから、一度　病院で　診て　もらった　ほうが　いいですよ。

シュミット：

ええ、そうですね。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

渡　辺：

 先生、どこが　悪いですか。

Thưa bác sĩ, tôi bị bệnh ở chỗ nào vậy?

医者：

 特に　悪い　ところは　ありませんよ。

仕事は　忙しいですか。

シュミット：

ええ。最近　残業が　多いんです。

医者：

働きすぎですね。仕事の　ストレスでしょう。

シュミット：

 そうですか。

医者：

 無理を　しない　ほうが　いいですよ。

少し　休みを　とって、ゆっくり　して　ください。

シュミット：

はい、わかりました。