Cháu xin phép vào ạ!

Bài 39

Cháu xin phép vào ạ!

おじゃまします

Nghe nội dung bài học :
Hiragana
Nghĩa tiếng việt

Anh Cường được 2 vợ chồng chủ nhà mời đến chơi. Anh bấm chuông gọi cửa.

Nội dung hội thoại
クオン おじゃまします。 Cháu xin phép vào ạ!
 
Cường O-JAMA SHIMASU.
大家 どうぞ。
夫もクオンさんと話すのを楽しみにしているの。
Cậu vào đi.
Chồng tôi cũng rất mong được 
nói chuyện với cậu đấy.
 
Chủ nhà DÔZO. OTTO MO KUON-SAN TO HANASU NO O TANOSHIMI NI SHITE IRU NO.
クオン そんなことを言われると、緊張します。 Bác nói thế làm cháu căng thẳng quá ạ.
 
Cường SONNA KOTO O IWARERU TO, KINCHÔ SHIMASU.
クオン あっ、畳がありますね。 Ồ, ở đây có chiếu tatami này.
Cường A', TATAMI GA ARIMASU NE.
 

bài 39 : Cháu xin phép vào ạ!

Bình luận :
Học Kanji mỗi ngày
~間

Hiragana : ~かん

Nghĩa của từ : trong ~ (dùng để chỉ khoảng thời gian)

Bài viết ngẫu nhiên
Kyoto – điểm hẹn văn hóa
Kyoto – điểm hẹn văn hóa
Độc đáo hai ngôi làng cổ Nhật Bản
Độc đáo hai ngôi làng cổ Nhật Bản
Những “cú sốc” khi đến Nhật Bản
Những “cú sốc” khi đến Nhật Bản
Ngộ nghĩnh bầy khỉ tuyết tắm suối nước nóng
Ngộ nghĩnh bầy khỉ tuyết tắm suối nước nóng
Cửa hàng trái cây đắt đỏ bậc nhất Tokyo
Cửa hàng trái cây đắt đỏ bậc nhất Tokyo
Hé lộ những điều kỳ thú về vùng đất “địa ngục của tử tù”
Hé lộ những điều kỳ thú về vùng đất “địa ngục của tử tù”
5 món ngon không thể bỏ qua khi đến Nhật Bản
5 món ngon không thể bỏ qua khi đến Nhật Bản
Nhật Bản – mặt trời mọc từ những trang sách…
Nhật Bản – mặt trời mọc từ những trang sách…
Cố đô Kyoto
Cố đô Kyoto
Trinh nữ Miko trong đền thờ Nhật Bản
Trinh nữ Miko trong đền thờ Nhật Bản

Thành viên mới


Fanpage "tiếng nhật 24h"
Tài trợ
Support : email ( [email protected] ) - Hotline ( 09 8627 8627 )