Bài 47

Kaiwa


Audio

Video

Kaiwa

渡辺:
お先に 失礼します。
Tôi xin phép về trước.
高橋:
あっ、渡辺さん、ちょっと 待って。僕も 帰りますから・・・・・。
A, cô Watanabe, đợi tôi chút. Tôi cũng về mà…
渡辺:
すみません。ちょっと 急ぎますから。
Xin lỗi, tôi đang vội.
   ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
高橋:
渡辺さん、このごろ 早く 帰りますね。
Cô Watanabe, dạo này hay về sớm nhỉ.
 
どうも 恋人が できたようですね。
Hình như cô ấy có người yêu rồi thì phải.
林:
あ、知らないですか。この間 婚約したそうですよ。
A, anh không biết sao. Nghe nói gần đây chị ấy mới đính hôn đấy,
高橋:
えっ、だれですか 、相手は。
Hả, đối tượng là ai vậy?
林:
IMCの 鈴木さんですよ。
Anh Suzuki của IMC đấy.
高橋:
えっ、鈴木さん?
Hả, Suzuki sao?
林:
去年 渡辺さんの 友達の 結婚式で 知り合ったそうですよ。
Nghe nói họ đã quen nhau tại đám cưới người bạn của chị Watanabe năm ngoái.
高橋:
そうですか。
Vậy à.
林:
ところで、高橋さんは?
Nhân tiện, còn anh Takahashi thì sao?
高橋:
僕ですか。僕は 仕事が 恋人です。
Tôi ấy à. Tôi thì công việc là người yêu đấy.

Bình luận :
Học Kanji mỗi ngày
講義

Hiragana : こうぎ

Nghĩa của từ : bài giảng

Bài viết ngẫu nhiên
Lễ hội khoả thân nam Somin ở Nhật Bản
Lễ hội khoả thân nam Somin ở Nhật Bản
Bí ẩn về nghi thức mổ bụng tự sát của các Samurai
Bí ẩn về nghi thức mổ bụng tự sát của các Samurai
Các ngành học đang “hot” tại Nhật
Các ngành học đang “hot” tại Nhật
Số 7 may mắn của người Nhật Bản
Số 7 may mắn của người Nhật Bản
Furoshiki: Vuông khăn Nhật Bản
Furoshiki: Vuông khăn Nhật Bản
Tắm nước lạnh, ôm tảng băng lớn để cầu may
Tắm nước lạnh, ôm tảng băng lớn để cầu may
Giới trẻ Nhật Bản - Phụ nữ Nhật Bản thay đổi 180 độ? – Phần 1
Giới trẻ Nhật Bản - Phụ nữ Nhật Bản thay đổi 180 độ? – Phần 1
10 tập tục nên nhớ khi đến Nhật Bản
10 tập tục nên nhớ khi đến Nhật Bản
Khám phá "thiên đường" mèo tại Nhật Bản
Khám phá "thiên đường" mèo tại Nhật Bản
Tiếng Nhật Giao tiếp trong nhà hàng - phần 3 - Một số câu khách thường nói
Tiếng Nhật Giao tiếp trong nhà hàng - phần 3 - Một số câu khách thường nói

Thành viên mới


Fanpage "tiếng nhật 24h"
Tài trợ
Support : email ( [email protected] ) - Hotline ( 09 8627 8627 )