Bài 26

Ngữ pháp


1 .V(普通形-ふつうけい)+ んです。
Aい(普通形-ふつうけい)+ んです。
Aな(普通形-ふつうけい)+ んです。
N(普通形-ふつうけい)+ んです。
 Người nói đưa ra phỏng đoán sau khi đã nhìn,nghe thấy một điều gì đó rồi sau đó xác định lại thông tin đấy. 
Ví dụ:
新しいパソコンを買ったんですか
Bạn mua máy tính mới phải không
山へ行くんですか
Bạn đi núi à
気分が悪いんですか
Bạn cảm thấy không được khỏe à


2 Người nói yêu cầu người nghe giải thích về việc người nói đã nghe hoặc nhìn thấy. (mang tính chất tò mò)
Ví dụ:
誰にチョコレートをあげるんですか
Bạn tặng sôcôla cho ai vậy
いつ日本に来たんですか
Bạn đến Nhật từ khi nào
この写真はどこで撮ったんですか
Bức ảnh này đã chụp ở đâu vậy


3.Để thanh minh , giải thích ly do về lời nói hay hành động của mình.
Ví dụ:
どうして、昨日休んだんですか?
Tại sao hộm qua lại nghỉ thế?
à 昨日、ずっと頭が痛かったんです。
Tại vì hôm qua tôi đau đầu suốt.
どうして、引っ越しするんですか?
Tại sao lại chuyển nhà vậy?
à 今のうちは狭いんです
Tại vì nhà hiện giờ chật hẹp


4.Mẫu câu V1んですが、V2(Thể て)いただけませんか?。
Người nói muốn làm V1, và nhờ người nghe làm V2 giúp mình (V2 là hướng để giải quyết V1)
Bắt đầu chủ đề của câu chuyện rồi tiếp đến là đưa ra lời yêu cầu,xin phép, hỏi ý kiến.
Ví dụ:
日本語で手紙を書いたんですが、ちょっと教えていただけませんか
Tôi muốn viết thư bằng tiếng Nhật, bạn có thể dạy tôi một chút đươc không

東京へ行きたいんですが、地図を書いていただけませんか

Tôi muốn đi đến Tokyo, bạn có thể vẽ giúp tôi bản đồ được không


5.V1んですが、V2たらいいですか?
   V1んですが、どうしたらいいですか?
Người nói muốn làm V1 và hỏi người nghe là nếu làm V2 thì có tốt không, hoặc làm thế nào thì tốt
Ví dụ:

日本語が上手になりたいんですが、どうしたらいいですか
Tôi muốn trở nên giỏi tiếng Nhật, làm thế nào thì tốt ạ
電話番号がわからないんですが、どうやって調べたらいいですか

Tôi không biết số điện thoại, làm thế nào để tra được ạ


Bình luận :
Học Kanji mỗi ngày
時間

Hiragana : じかん

Nghĩa của từ : thời gian

Bài viết ngẫu nhiên
Thú vui ngắm lá vàng tại Nhật Bản
Thú vui ngắm lá vàng tại Nhật Bản
Những công việc part-time “độc” nhất tại Nhật Bản
Những công việc part-time “độc” nhất tại Nhật Bản
Bí ẩn về nghi thức mổ bụng tự sát của các Samurai
Bí ẩn về nghi thức mổ bụng tự sát của các Samurai
Lịch sử Origami Nhật Bản
Lịch sử Origami Nhật Bản
Những điều kiêng kỵ tại Nhật Bản
Những điều kiêng kỵ tại Nhật Bản
Những loại hình nghệ thuật truyền thống Nhật Bản
Những loại hình nghệ thuật truyền thống Nhật Bản
Quán cà phê “chống cô đơn” ở Nhật Bản
Quán cà phê “chống cô đơn” ở Nhật Bản
Những phẩm chất đặc biệt của Samurai
Những phẩm chất đặc biệt của Samurai
Một vài điểm cần lưu ý khi du lịch Tokyo
Một vài điểm cần lưu ý khi du lịch Tokyo
Những câu chuyện dân gian về nước Nhật
Những câu chuyện dân gian về nước Nhật

Thành viên mới


Fanpage "tiếng nhật 24h"
Tài trợ
Support : email ( [email protected] ) - Hotline ( 09 8627 8627 )