Hội thoại tiếng nhật , tiếng nhật giao tiếp

Hội thoại tiếng nhật , tiếng nhật giao tiếp


Câu 1 :

Nghe audio của bài :


1 .    A: あのー、定期券売り場はどこでしょうか?
B: あ、みどりの窓口の隣です。
A: そうですか、ありがとうございます。
B: 急ぐなら、自動販売機でも買えますよ。

2 .    A: 警察は110番ですね。
B:  そうですよ。
A: じゃー、急に病気になった時は?
B: 火事の時と同じ119番です。

3 .    A: すみません、宅急便、お願いしたいんですけど。
B:  はい、じゃ、このふと枠の中に必要事項を書いてください。
A: あの、ガラスが入っているんですが。
B: それでは壊れ物のところにOを付けてください。

4 .    A: はい、104の田中です。
B: すみません、新宿区役所の電話番号が知りたいんですが。
A: はい、新宿区役所ですね。それではテープでご案内させていただきます。 ご利用ありがとうございました。

5 .    A: すみません、今日シャンプーとカットしたいんだすが…。
B: はい、何時ごろの予約がよろしいでしょうか。
A: そうですね。じゃ、3時でお願いします。

6 .     A: 焼き肉弁当、1つください。
B:  はい、焼き肉ですね。450円でーす。
A: あの、ご飯少ないめでお願いします。

7 .    A: 日替わり弁当、ご飯大盛りでお願いします。
B: はい、ありがとうございます。みそ汁はつけますか?
A:  うーん、どうしようかな、あ、今日はやめときます。

8 .    A: このバースデーケーキをください。
B: はい、ありがとうございます。ろうそくをつけますか?
A: はい、じゃ、大きいのを4本と小さいのを3本で。

9 .    A: 一泊二日で行けるいい温泉ありますか?
B: ご予算は、どれくらいをお考えでしょう。
A: う~ん、1万5000円くらいかな、交通費込みで。
B: それでは、こちらなどいかがでしょう。

10 .    A: すみません。キップを落としちゃったんですが。
B:  どちらから乗りましたか?
A: 東京駅からです。
B:  じゃ、360円ですね。



Câu 2 :

Nghe audio của bài :


1 .    A: すみません、こちらではお米、配達してもらえますか?
B: はい、5キロから配達します。
A: じゃ、お願いします。

2 .    A: 低カロリーで健康にいい食べ物って何でしょうか?
B:  そうですね~、こんにゃくとか豆腐とか...。
A: なんだか、値段安いものばかりですね。
B:  そうそう、ぜいたくしなくても健康になれるんだよね。

3 .    A: 引越しする時は、郵便局に新しい住所を届けると便利ですよ。
B:  え~、そうなんですか~?
A: 和えの住所に来た手紙も、ちゃんと新しいところまで届けてくれるんですよ。

4 .    A: ブランド品はやっぱりアフターケアーがいいよね。
B: そうそう!
A: この前、かばんの取っ手が壊れたとき、すぐに直してくれたしね。

5 .    A: 最近、テレビの映りが悪いねー。
B: マンションの前に高いビルが建ったからかな~。
A: あー、そうかも!

6 .    A: デジカメで撮った写真、プリントしたいんですが。
B:  写真屋さんにデジカメを持っていけば、してくれますよ。
A: へ~、そうなんだ。

7 .    A: あのー、前髪を短くしたいんですが。
B: どのくらいまで切りますか?
A:  眉毛がかくれるぐらいまで、切ってください。

8 .    A: 髪にゆるめのカールをつけたいんですが。
B: はい、わかりました。
A: あのー、出来ればこの写真みたいにしてください。
B: はい、わかりました!

9 .    A: ケーキ教室に申し込みたいんです。
B: え~、すごい!でも、どうして。
A: 日本語も覚えられるし、ケーキ作りも上手になるからです。
B: それは、一石二鳥ってことですね。

10 .    A: 一石二鳥、それはどういう意味ですか?
B:  一つのことをしたら、二つ何かいいことがあるってことですよ。
A: じゃ、一石三鳥ですよ。そこでボーイフレンドも見つけるつもりですから。
B:  す、すごい!



Bình luận :
Học Kanji mỗi ngày
~屋

Hiragana : ~や

Nghĩa của từ : hiệu ~, cửa hàng ~

Bài viết ngẫu nhiên
Tắm suối nước nóng và ngủ phòng Tatami ở Nhật
Tắm suối nước nóng và ngủ phòng Tatami ở Nhật
Ninjutsu – môn võ bí truyền của các Ninja
Ninjutsu – môn võ bí truyền của các Ninja
Những ngôi nhà không sáng đèn ở Nhật Bản
Những ngôi nhà không sáng đèn ở Nhật Bản
Trải nghiệm những tour du lịch ma ám ở Nhật Bản
Trải nghiệm những tour du lịch ma ám ở Nhật Bản
Những món đồ lưu niệm độc đáo ở Nhật Bản
Những món đồ lưu niệm độc đáo ở Nhật Bản
Những quy tắc đáng lưu ý khi đến Nhật Bản
Những quy tắc đáng lưu ý khi đến Nhật Bản
Văn hóa tặng quà trong kinh doanh của người Nhật
Văn hóa tặng quà trong kinh doanh của người Nhật
Sushi – tinh hoa ẩm thực Nhật Bản
Sushi – tinh hoa ẩm thực Nhật Bản
Những món ăn thống trị xứ sở hoa anh đào
Những món ăn thống trị xứ sở hoa anh đào
Tiếng Nhật Giao tiếp trong nhà hàng - phần 2
Tiếng Nhật Giao tiếp trong nhà hàng - phần 2

Thành viên mới


Fanpage "tiếng nhật 24h"
Tài trợ
Support : email ( [email protected] ) - Hotline ( 09 8627 8627 )