Kokomi
07/05/2014

Mizuhiki – vật phổ biến trên những món quà Nhật

Mizuhiki, vật phổ biến trên những món quà Nhật Hay là biểu tượng của nền văn hoá coi trọng sự “trao tặng”.

Hẳn bạn sẽ không phản đối khi Ichi đưa ra nhận định rằng, dân tộc hay tặng quà nhất thế giới chính là người Nhật Bản. Chà chà, Ichi nói không sai đâu nhé bởi trong nền văn hoá với những nghi thức tinh tế và cầu kỳ này, dường như có quá nhiều dịp để tặng quà vậy.

Mizuhiki Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà NhậtMizuhiki

Tặng quà người chủ nhà này, tặng quà cưới này (thay vì mừng đám cưới bằng tiền thì người Nhật rất thích tặng nhau bằng hiện vật), thế là gia chủ cảm ơn các vị khách qúy của mình…liền gửi lại thiệp và một món quà để cảm tạ. Chưa hết, tặng quà cho đồng nghiệp sắp chuyển nơi công tác, các món quà khi đi du lịch, đi công tác xa thì…cứ gọi là tới tấp nhé!

Mizuhiki nhat ban Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà NhậtMizuhiki nhat ban 1 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhật

 

Và hẳn là các bạn đang dồng ý với Ichi đúng không nhỉ? Nếu đã trên 50% ưng thuận rồi thì hãy cùng Ichi tìm hiểu các phong tục và nét đẹp tuyệt vời của một nền văn hoá rất coi trọng ý nghĩa của sự trao tặng này nhé! Hôm nay xin mời bạn tìm hiểu về một vật trang trí phổ biến trên những gói quà Nhật Bản, họ gọi đó là những chiếc kẹp giấy Mizuhiki (水引)!

kep giay Mizuhiki Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhậtkep giay Mizuhiki 1 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhậtkep giay Mizuhiki 2 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhật

 

Mizuhiki là vật trang sức cho những món quà của người Nhật. Nó khiến món quà trở nên sinh động và đẹp đẽ hơn, cũng nhấn mạnh thêm sự chu đáo quan tâm của người tặng đối với người nhận. Được làm từ một loại giấy làm từ bột gạo, từ mizuhiki được ghép bởi 2 từ mang nghĩa “nước” và “kéo” nhằm thể hiện quá người thợ kéo dãn nguyên liệu bột gạo sau các chu trình xử lý trong nước để tạo ra những sợi dây thừng bằng giấy đủ màu này.

Mizuhiki 1 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà NhậtMizuhiki 2 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhật

Các mẫu mizuhiki phổ biến là hình ảnh các nút dây tạo thành hình Tứ Linh (Long, Ly, Quy, Phượng) hay các loài hoa thanh nhã như hoa mai, hoa đào…Gắn lên trên món quà, chúng góp phần làm cho quà tặng trở nên đẹp đẽ hơn và cũng thể hiện thành ý của người tặng quà. Ngoài sử dụng để trang trí quà tặng, ngày nay người Nhật dùng mizuhiki để trang trí cả bàn tiệc hay trên các đồ đạc và thậm chí cả bức tường trong nhà! Tại Nhật có các cửa tiệm chỉ chuyên gói quà với các mẫu mizuhiki tự chế tác rất nổi tiếng. Bạn có thể tự làm, mua các mẫu có sẵn trong catalog hay thậm chí đặt theo mẫu riêng nếu thích.

mizuhiki 4 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhậtmizuhiki 5 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhậtmizuhiki 6 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhật

 

Xuất hiện từ trong lịch sử rất lâu nhưng tới thời kỳ Edo, mizuhiki mới trở nên phổ biến. Song, bạn đừng ngạc nhiên nếu biết rằng ban đầu người Nhật Bản đã sử dụng mizuhiki để làm chiếc cài trang trí mái tóc búi của tầng lớp Samurai Nhật đó nhé! Phải cho đến giữa thời kỳ Minh Trị (Meiji) thì người ta mới bắt đầu sử dụng mizuhiki để trang trí các gói quà như ngày nay, dù ở một số vùng người ta vẫn có thói quen sử dụng mizuhiki để trang trí…mái tóc.

mizuhiki japan Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhậtmizuhiki japan 1 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhậtmizuhiki japan 2 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhậtmizuhiki japan 3 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà NhậtQuá trình làm mizuhiki

Ở Nhật Bản, phải là những nghệ nhân lâu năm mới tham gia việc chế tạo nên những tác phẩm Mizuhiki kỳ công như thế này. Từ khâu nghiền bột, nhuộm màu, làm giấy cho tới khi chế tác thành các kích cỡ sợi và tạo kiểu dáng riêng biệt cho từng chiếc mizuhiki là một quá trình dài đòi hỏi ở người thợ rất nhiều kỹ năng và sự lành nghề.

Mizuhiki, vốn chỉ là những vòng xoắn kết từ các sợi giấy cứng rực rỡ màu, nhưng dưới bàn tay tài hoa của các nghệ nhân Nhật Bản, các bạn hãy xem chúng trở thành các sản phẩm nghệ thuật độc đáo thế nào nhé!

Mizuhiki ca chep Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà NhậtMizuhiki 7 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà NhậtMizuhiki 8 Mizuhiki   vật phổ biến trên những món quà Nhật


Bài viết ngẫu nhiên
Ngắm hoa Lavender bằng ‘bus máy kéo’ ở Hokkaido
Ngắm hoa Lavender bằng ‘bus máy kéo’ ở Hokkaido
Vẻ đẹp trên đỉnh Unkai Terrace Nhật Bản
Vẻ đẹp trên đỉnh Unkai Terrace Nhật Bản
Ngắm mùa thu huyền diệu xứ sở Phù Tang
Ngắm mùa thu huyền diệu xứ sở Phù Tang
Sushi – tinh hoa ẩm thực Nhật Bản
Sushi – tinh hoa ẩm thực Nhật Bản
Công viên Namba ở Osaka Nhật Bản
Công viên Namba ở Osaka Nhật Bản
9 bài học từ văn hóa công sở của người Nhật
9 bài học từ văn hóa công sở của người Nhật
Guốc gỗ Geta – Nét đẹp văn hóa Nhật Bản
Guốc gỗ Geta – Nét đẹp văn hóa Nhật Bản
Vì sao người Nhật lại đi bên lề trái của đường?
Vì sao người Nhật lại đi bên lề trái của đường?
Chim hạc – Biểu tượng văn hóa của Nhật Bản
Chim hạc – Biểu tượng văn hóa của Nhật Bản
Triết lý khởi nghiệp của nghệ nhân sushi
Triết lý khởi nghiệp của nghệ nhân sushi


Fanpage "tiếng nhật 24h"