こんにちはXin chào các bạn.
Các bạn đã thuộc lòng các động từ mà tôi đã đề cập trong bài trước chưa? Chúng ta cùng bắt đầu với động từ (V). Thể V(ます) diễn tả một hành động thường xảy ra, lặp đi lặp lại, và chắc chắn xảy ra trong tương lai.
Trong tiếng nhật bài 1, chúng ta đã làm quen với なんねんせい có nghĩa là (sinh viên) năm mấy rồi, tiếng nhật bài 6 là なんじ (mấy giờ), なんぷん(mấy phút). Thế tương tự các bạn có thể dùng để hỏi : ngày mấy（なんにち）, thứ mấy（なんようび）, tháng mấy（なんがつ）, năm nào（なんねん）…
Mời các bạn nghe đoạn đối thoại sau, hãy đặc biệt chú ý sự xuất hiện của động từ はたらきます và trợ từ đi kèm của nó nhé.
Click vào play để nghe online
A: りんさん は せんしゅう、なんようび に はたらきましたか。
Tuần vừa rồi, Lin làm việc vào ngày thứ mấy vậy?
B: えーと、げつようび と かようび と もくようび に はたらきました。
Để xem…Đã làm việc vào thứ hai, thứ ba với thứ năm.
A: すいようび は？
Còn thứ tư ?
B: はたらきませんでした。。すいようび は やすみました。
Không làm việc, thứ tư thì đã nghỉ
A: きんようび は？
Còn thứ sáu?
B: きんようび も はたらきませんでした。どようび と にちようび は やすみ です。
Thứ sáu cũng không làm việc. Thứ bảy và chủ Nhật là ngày nghỉ
A: そうですか。
Thế à.
*Bây giờ bạn hãy nghe lại một lần nữa và hãy trả lời câu hỏi sau: tại sao đôi lúc dùngやすみます , đôi lúc thì dùng やすみです, hai từ đó khác nhau như thế nào?
Các bạn đã hình dung là động từ trong quá khứ thì ta chia như thế nào rồi đúng không? Mời các bạn xem cấu trúc sau với ví dụ minh họa cho động từ ねます(ngủ).
|
Phủ định |
Quá khứ |
Phủ định trong quá khứ |
|
V(ません) |
V（ました） |
V（ませんでした） |
|
ねません |
ねました |
ねませんでした |
|
Không ngủ |
Đã ngủ |
Đã không ngủ |
Bạn hãy áp dụng cho các động từ おきます、ねます、おわります
Bây giờ ta thực tập với bài nghe sau, chú ý cách sử dụng động từ べんきょうします, おきます đồng thời hãy ôn lại hai trợ từ đã học trong bài trước là から và まで.
Click vào play để nghe online
みんなさん： せんせい、おはようございます。
Chào buổi sáng ạ
A: おはようございます。タワポンさん、きのうのばん べんきょうしましたか。
Chào buổi sáng, Thawaphon, tối qua có học bài không đấy?
B: はい、８じから １１じまで べんきょうしました。
Dạ có, học từ 8h đến 11h ạ
A: そうですか、ミゲルさん は べんきょうしましたか。
Vậy à. Migel đã học chưa?
C: すみません、べんきょうしませんでした。
Xin lỗi …Đã không học ạ
A: りんさん は べんきょうしましたか。
Lin thì học rồi chứ?
D: いいえ、きのう １２じ まで （a）
Không ạ, tối qua (a) đến 12h lận
A: そうですか。
キムさん は べんきょうしましたか。
Thế à, còn Kim, đã học bài chưa?
E: はい、
Dạ rồi
A: なんじから なんじまで べんきょうしましたか
Đã học từ mấy giờ đến mấy giờ thế?
E: えーと、（ｂ）から （ｃ）まで。。。
Uhmm…từ (b) đến (c)
A: そうですか、エドさん は？
Thế à, còn Edo thì sao?
F: きのうのばん、（ｄ）。けさ ６じに おきました。６じはんから ７じはんまで べんきょうしました。
Tối qua, (d). Đã thức dậy lúc 6h sáng. Học bài từ lúc 6h30 đến 7h30 ạ.
A: そうですか、じゃ、みんなさん、いまから しけんですよ。
Thế à. Vậy thì …ngay từ bây giờ, cả lớp, kiểm tra.
みんなさん： ええっ
í…!!!
Chúng ta tiếp nhé!
Sinh nhật của bạn là ngày mấy, tháng mấy? Cách nói ra sao?
Click vào play để nghe online
A: くろさわ あきら さん、たんじょうび は いつですか。
Kurosawa akira, sinh nhật khi nào vậy?
B: わたしのたんようび ですか。３がつ２３です。
Sinh nhật của tôi à? Ngày 23 tháng 3.
Cách trả lời về thời gian như sau:
*Năm: số + ねん. Ví dụ:にせんはちねん ( 2008 )
*Tháng: số +がつ. Ví dụ: さんがつ( tháng 3 ), しがつ(tháng 4)、しちがつ(tháng 7)、くがつ(tháng 9).
*Ngày: ついたち(ngày 1)、ふつか(ngày 2)、みっか(ngày 3)、よっか(ngày 4)、いつか(ngày 5)、むいか(ngày 6)、なのか(ngày 7)、ようか(ngày 8)、ここのか(ngày 9)、とおか(ngày 10)、じゅうよっか(ngày 14)、じゅうしちにち(ngày 17)、にじゅうよっか(ngày 24)、にじゅうしちにち(ngày 27)。Các trường hợp còn lại: số +にち
Bây giờ chúng ta cùng nghe xem sinh nhật những bạn sau là ngày mấy tháng mấy nhé:
Click vào play để nghe online
A: つだうめこさん、たんじょうび は いつ ですか。
B: わたしのたんようび は （e）です。
A: えっ？（f）ですか
B: いいえ、、（e）です。
Click vào play để nghe online
A: おざわせいじさん、たんじょうび は いつ ですか。
B: （g）です。
A: （h）ですか。
B: いいえ、（k）です。
*Thế bạn có thể trả lời sinh nhật của bạn khi nào không?
Hiragana : らく[な]
Nghĩa của từ : thoải mái, nhàn hạ, dễ dàng
