Hội thoại tiếng nhật , tiếng nhật giao tiếp
Nghe audio của bài :
【映画館で】
A:あのー、そこ空いてますか?
B:いえ、連れがあとから来ます。
A:じゃー、その隣は?
B:空いてるみたいですよ。
Nghe audio của bài :
A:どうしましたか?
B:最近何だか疲れ気味で、よく頭が痛くなるんです。
A:そうですか…。今日は熱がありますか?
B:いや、36度で平熱です。
Nghe audio của bài :
A:すみません、渋谷まで行きたいんですけど…。
B:渋谷ですね、じゃ、この電車で新橋まで行って、そこで地下鉄に乗り越えてください。
A:はい、新橋で乗り越えですね。
B:ええ、そうです。それからこの振替切符を渋谷で駅員に渡してください。
Nghe audio của bài :
A:あのー、この荷物送りたいんですけど…。
B:はい。では、この送り状にご記入をお願いします。
A:あのー、これ、ワレモノなんですが。
B:はい、では、ワレモノのところに丸を付けてください。
Nghe audio của bài :
A:高田さん、書留です。ここに認めお願いします。
B:えーと、今ハンコ持ってないんですけど、サインでもいいですか?
A:ええ、結構です。
サインをするー
B:はい。お世話さまでした。
Nghe audio của bài :
A:そこを左折すると、突き当たりに銀行があるので、そこで停めて下さい。
B:お客さん、左折できませんよ、ここは。一方通行ですから。
A:え~、じゃ、ここでいいから停めてください。
B:はい、わかりました。
Nghe audio của bài :
A:今夜8時に予約してある、田中ですが。
B:はい、田中様ですね。3名様でうかがっております。
A:それが、もう一人増えちゃったんだけど、大丈夫ですか?
B:ただいま確認いたしますので、少々お待ちください。
Nghe audio của bài :
A:お客様、この商品はただ今在庫切れでして…。
B:じゃ、取り寄せてもらえますか?
A:一週間ほどお時間かかりますが、よろしいでしょうか?
B:ええ、できるだけ早くお願いします。
Nghe audio của bài :
A:あのー、今、部屋を探してるんですが、駅から歩いて5分以内で家賃が7万円ぐらいのところってありますか。
B:そうですね。こちらなどはいかがでしょうか。こちらはたいへん人気の物件なんですよ。
A:そうですか。でも、間取りがちょっと…。1DKでいいんです。
B:それでは、こちらのお部屋など特におすすめですよ。
A:そうですね。でも、この部屋北向きですよね。
B:それではこちらはいかがでしょうか。特に日当たりは最高ですし、築年数もそれほど経っていませんし。
Nghe audio của bài :
A:すいません、これ値段をとってプレゼント用に包装してもらいたいんですけど。
B:はい、かしこまりました。では、このレシートとお品物をお持ちになって、サービスカウンターへいらっしゃってください。
A:えっ、サービスカウンターってどこですか?
B:あのエレベーターの左側にございます。
A:エレベーターの左側、あー、わかりました。レシートを出せばいいんですね?
B:はい、そうです。
Hiragana : ひとり
Nghĩa của từ : một người